TÉRMINOS Y CONDICIONES

Corporación de Multiproductos y Servicios G&E.

Última actualización: 25 de mayo de 2019.

TÉRMINOS GENERALES DE USO

¡IMPORTANTE! LEA ESTE ACUERDO COMPLETO CUIDADOSAMENTE

Nada en este material está destinado a anular la separación corporativa de las entidades locales. Las relaciones de trabajo que se analizan en este material no representan necesariamente una conexión de informe, pero pueden reflejar una guía funcional, administración o relación de servicio. Cuando este material contempla la consideración de los accionistas de un asunto de una entidad local, la responsabilidad de la acción recae en la entidad local.

La Corporación G&E tiene numerosos afiliados. Por conveniencia y simplicidad en este sitio web, estos términos y términos como corporación, compañía, nuestro y nosotros, usualmente se usan como referencias abreviadas de afiliados específicos o grupos de afiliados. Las referencias abreviadas que describen a las organizaciones operativas globales o regionales y las líneas de negocios globales o regionales también se usan a veces por conveniencia y simplicidad. De manera similar, la Corporación G&E tiene relaciones comerciales con miles de clientes, proveedores y otros. Para mayor conveniencia y simplicidad, se utilizan palabras como empresa, empresa conjunta, sociedad, co-participante y socio para indicar relaciones comerciales que involucran actividades e intereses comunes, y esas palabras pueden no indicar relaciones legales precisas.

La Corporación G&E y sus compañías afiliadas (“Compañía”) proporcionan este sitio web y otros sitios relacionados o vinculados de Corp. G&E (“Sitio”) y ciertos servicios, interfaces, aplicaciones, herramientas, juegos, pruebas y otras funciones en o a través de este Sitio (los “Servicios”) para usted sujeto a su acuerdo de cumplir con los siguientes términos de uso (los “Términos Generales”). Su uso de este Sitio o los Servicios constituirá su aceptación de los Términos Generales. Una vez aceptados, los Términos Generales constituirán un acuerdo vinculante entre la Corporación G&E y usted que rige su uso del Sitio o los Servicios (el “Acuerdo”). Si no está dispuesto a cumplir con los Términos Generales, no use este Sitio o los Servicios.

1. Cambios, Términos y Condiciones Especiales Adicionales

La Corporación G&E puede revisar los Términos Generales en cualquier momento sin previo aviso. Debe volver a visitar este Sitio periódicamente para asegurarse de que está al tanto de los Términos Generales más recientes porque serán vinculantes para usted. Su uso del Sitio o los Servicios después de dichos cambios constituye su aceptación de dichos cambios.

Se recomienda revisar cada página que visite en el Sitio. Algunas ubicaciones pueden tener términos y condiciones especiales adicionales que se aplican al uso o la interacción con esa ubicación. Estos términos y condiciones también pueden modificarse en cualquier momento sin previo aviso. El uso de esa ubicación constituye su aceptación de esos términos y condiciones especiales adicionales.

2. Uso del sitio

  • Seguridad del Sitio: Se le prohíbe violar o intentar violar la seguridad del Sitio o los Servicios. Cualquier violación de este tipo puede dar lugar a responsabilidades penales y civiles con usted. Investigaremos cualquier presunta violación y, si se sospecha una infracción penal, cooperaremos con las agencias del orden público en sus investigaciones. Las violaciones a la seguridad del Sitio y los Servicios incluyen, sin limitación, lo siguiente:
    1. Iniciar sesión o intentar iniciar sesión en un servidor o cuenta a la que no tiene acceso autorizado;
    2. Acceder a los datos o realizar cualquier acción para obtener servicios no destinados a usted o su uso;
    3. Intentar explorar, escanear o probar la vulnerabilidad de cualquier sistema, subsistema o red;
    4. Manipular, piratear, modificar o de otro modo corromper o violar las medidas de seguridad o autenticación sin la debida autorización;
    5. Transmisión de material que contenga virus, caballos de Troya, gusanos, bombas de tiempo, cancelbots u otras rutinas o motores de programación de computadoras con la intención o el efecto de dañar, destruir, interrumpir o dañar la funcionalidad de una computadora o el funcionamiento del Sitio o los Servicios;
    6. Interceptar, expropiar o interferir con cualquier sistema, datos o información; o
    7. Interferir con el servicio a cualquier usuario, host o red, incluyendo, sin limitación, mediante la sobrecarga, la “inundación”, el “envío de correos” o la “falla” de cualquier sistema informático.
  • Infracción: Se le prohíbe usar el Sitio o los Servicios para infringir los derechos de propiedad intelectual, marcas registradas, patentes u otros derechos de propiedad intelectual de la Corporación G&E o de cualquier persona u otra entidad. Podemos cancelar su derecho de acceso al Sitio y los Servicios si creemos que está utilizando el Sitio y los Servicios de una manera que infrinja los derechos de autor, marca registrada, patente u otros derechos de propiedad intelectual de la Corporación G&E u otro. Es posible que un tribunal le ordene pagar los daños y perjuicios a nosotros y al propietario legítimo de cualquier derecho de propiedad intelectual que viole.
  • Otras Acciones Prohibidas: Al utilizar el Sitio o los Servicios, no debe:
    1. Publicar, enviar por correo electrónico, enlazar, o de otra manera transmitir o usar el Sitio o los Servicios para promover cualquier material ilegal, dañino, acosador, difamatorio, amenazante, vulgar, indecente, sexualmente explícito, odioso o de cualquier otra forma de material desagradable, cualquier material que se aproveche de niños o es invasivo de la privacidad u otros derechos de otra persona, o cualquier material que la Corporación G&E, a su entera discreción, no desee publicar o transmitir en el Sitio y los Servicios;
    2. Publicar, enviar por correo electrónico o transmitir imágenes, software, textos u otro material protegido por las leyes de propiedad intelectual, incluidas, entre otras, las leyes de derechos de autor o marcas registradas y los derechos de publicidad y privacidad, a menos que sea propietario o controle los derechos al respecto o haya recibido todas las autorizaciones necesarias para hacer lo mismo;
    3. Participar y/o fomentar una conducta que: 1) viole cualquier ley o reglamento aplicable o 2) genere responsabilidad civil;
    4. Participar en una conducta que podría dañar o perjudicar la operabilidad prevista del Sitio o los Servicios;
    5. Hacerse pasar por cualquier persona o entidad, declarar falsamente o tergiversar su identidad o afiliación de alguna manera;
    6. Participar en la comercialización o promoción de bienes o servicios; o
    7. Ayudar o permitir que cualquier persona participe en cualquiera de las actividades descritas anteriormente.
  • Su Contenido: Debe usar la precaución, el buen sentido y el buen juicio al usar el Sitio y los Servicios. Usted es responsable de cualquier material que coloque o transmita a través del Sitio o los Servicios. Usted acepta, declara y garantiza que cualquier información que publique o transmita a través del Sitio o los Servicios es veraz, precisa, no engañosa y se ofrece de buena fe, y que tiene derecho a publicar o transmitir dicha información. Dicha información (incluida, sin limitación, datos, texto, software, música, sonido, fotografías, gráficos, video, mensajes o cualquier otro material), ya sea publicada públicamente o transmitida de forma privada, es de su exclusiva responsabilidad.
  • Usted acepta que el uso de cualquier información obtenida a través del Sitio o los Servicios es bajo su propio riesgo.
  • Consecuencias del Uso Inaceptable: Nos reservamos el derecho (pero no la obligación) a nuestro exclusivo criterio de rechazar o eliminar cualquiera de sus contenidos, así como suspender o cancelar sin previo aviso su acceso al Sitio y los Servicios ante una violación o intento de violación de este Acuerdo. Se considerarán infracciones de este Acuerdo las violaciones indirectas o intencionadas de este Acuerdo y las violaciones indirectas o intencionadas por un tercero que actúe en su nombre. Además, es una violación de este Acuerdo el uso de los servicios de otra compañía con el fin de facilitar cualquiera de las actividades que violan este Acuerdo si se puede esperar que dicho uso del servicio de otra compañía afecte de manera adversa al Sitio y los Servicios de cualquier manera.
  • Sin Licencia: Al usar el Sitio o los Servicios, no recibe ninguna licencia, expresa o implícita, bajo ningún derecho de autor, marca registrada, derechos de patente o derechos de secreto comercial ahora o en el futuro, propiedad, control o propiedad de la Corporación G&E.
  • Imprenta: Puede imprimir una copia del contenido de este Sitio para su uso personal no comercial, o en relación con su compra de cualquier producto de la Corporación G&E, siempre que deje la información de derechos de autor o marca registrada intacta y sin cambios. Puede reenviar, distribuir y/o fotocopiar los materiales con derechos de autor de la Corporación G&E ubicados en este Sitio solo si la página o el documento relevante completo está inalterado y completo, incluidos todos sus encabezados, pies de página, exenciones de responsabilidad y otra información. No puede copiar estos documentos a un sitio web. Además de lo que se establece específicamente en este párrafo, no puede copiar (ya sea imprimiendo en papel, almacenándolo en un disco, colocándolo en otro sitio, descargando de otra manera), distribuyendo (incluso distribuyendo copias), transmitiendo, modificando o manipulando de cualquier manera cualquier porción de este sitio.
  • No puede enmarcar este Sitio ni utilizar nuestras marcas de propiedad como metaetiquetas. Estas marcas incluyen, pero no se limitan a Corporación G&E, Corp. G&E. No puede usar sistemas ni utilizar técnicas o tecnología para incluir ningún contenido incluido en el Sitio.

3. Marcas y Derechos de Autor

Corporación G&E, Corp. G&E, G&E y algunas otras marcas, marcas comerciales y marcas de servicios son marcas de la Corporación G&E y sus filiales. No todas las marcas de la Corporación G&E aparecerán en este Sitio y no todos los productos o servicios enumerados en este Sitio están disponibles para la venta en todos los países. Algunos productos o servicios pueden comercializarse con marcas comerciales locales en países específicos. Las marcas de terceros pueden aparecer en este Sitio al referirse a esas entidades o sus productos o servicios. Las marcas de terceros que se muestran en este sitio son propiedad de sus respectivos dueños.

El material contenido en este sitio está protegido por derechos de autor. Ningún material de este Sitio puede ser copiado, reproducido, republicado, cargado, transmitido, publicado, transmitido o distribuido, excepto lo expresamente permitido por estos Términos Generales. El uso de los materiales de cualquier otra manera o para cualquier otro propósito que no sea para uso personal, no comercial es una violación de los derechos de autor y otros derechos de propiedad de la Corporación G&E. El permiso para todos los demás usos de los materiales se debe obtener de la Corporación G&E por escrito y por adelantado. Todo el contenido, interfaces, gráficos, código, derechos de diseño y otros derechos de propiedad intelectual, en cada caso, ya sean registrados o no registrados, que no sean las marcas de terceros, y el fondo de comercio relacionado son propiedad de la Corporación G&E.

4. Quejas de Infracción de Derechos de Autor

La Corporación G&E respeta los derechos de propiedad intelectual de otros. Si cree que su trabajo ha sido copiado o infringido de otra manera en este Sitio, puede enviar una notificación de los mismos a la Corporación G&E, de conformidad con la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital (“DMCA”), Título 17, Código de los Estados Unidos, Sección 512(c)(3). Envíe su notificación de infracción de derechos de autor al agente designado de la Corporación G&E a la siguiente dirección:

Agente de derechos de autor de DMCA
Corporación de Multiproductos y Servicios G&E
A la atención de: Grupo de Marcas y Derechos de Autor, Departamento de Derecho.
Guatemala, Ciudad de Guatemala.
o Contáctenos por correo electrónico: legal@corpgye.com

Para ser efectivo bajo la DMCA, su notificación debe ser por escrito e incluir lo siguiente:

  1. Una firma física o electrónica de una persona autorizada para actuar en nombre del propietario de un derecho exclusivo que presuntamente se ha infringido.
  2. La identificación del trabajo con derechos de autor que se alega se ha infringido, o, si una sola notificación cubre varios trabajos con derechos de autor en un solo sitio en línea, una lista representativa de dichos trabajos en ese sitio.
  3. Identificación del material que se reclama como infractor o sujeto a actividad infractora y que debe eliminarse o cuyo acceso se debe desactivar, e información razonablemente suficiente para permitir que la Corporación G&E localice el material.
  4. Información razonablemente suficiente para permitir que la Corporación G&E se comunique con la parte reclamante, como una dirección, número de teléfono y, si está disponible, una dirección de correo electrónico en la que se pueda contactar a la parte reclamante.
  5. Una declaración de que la parte reclamante cree de buena fe que el uso del material en la forma reclamada no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley.
  6. Una declaración de que la información en la notificación es precisa y, bajo pena de perjurio, que la parte reclamante está autorizada a actuar en nombre del propietario de un derecho exclusivo que presuntamente se ha infringido.

Al recibir un aviso de derechos de autor efectivo, la Corporación G&E investigará de manera expedita y tomará las medidas apropiadas de conformidad con la DMCA, que pueden incluir la eliminación o la desactivación del acceso al material reclamado.

Contra-Notificaciones

Si cree que se ha presentado incorrectamente una notificación de infracción de derechos de autor en su contra, puede enviar una contra-notificación a la Corporación G&E. Para que sea efectiva, una contra-notificación debe ser una comunicación escrita provista al agente designado de la Corporación G&E en la dirección que aparece arriba que incluye sustancialmente todo lo siguiente:

  1. Una firma física o electrónica del suscriptor.
  2. Identificación del material que se ha eliminado o al que se ha inhabilitado el acceso y la ubicación en la que apareció el material antes de que se eliminara o el acceso a él se haya inhabilitado.
  3. Una declaración bajo pena de perjurio de que el suscriptor cree de buena fe que el material se eliminó o desactivó como resultado de un error o una identificación errónea del material que se eliminará o desactivará.
  4. El nombre, dirección y número de teléfono del suscriptor.
  5. Una declaración de que el suscriptor consiente de la jurisdicción del distrito judicial en el que se encuentra la dirección, o si la dirección del suscriptor está fuera de Guatemala, para cualquier distrito judicial en el que se encuentre la Corporación de Multiproductos y Servicios G&E, y que el suscriptor acepte el servicio de proceso de la persona que proporcionó la notificación o un agente de dicha persona.

En circunstancias apropiadas, la Corporación G&E puede rescindir a los suscriptores o titulares de cuentas que sean infractores reincidentes.

Tenga en cuenta que, de conformidad con la Sección 512(f) de la DMCA, cualquier persona que, a sabiendas, tergiversa que el material o la actividad se está infringiendo, o que el material o la actividad se eliminó o deshabilitó por error o identificación errónea, puede ser responsable de los daños, incluidos costos y honorarios de abogados, incurridos por el presunto infractor, por cualquier propietario de los derechos de autor o licencia autorizada de los derechos de autor, o por la Corporación G&E, como resultado de que la Corporación G&E confíe en dicha tergiversación para eliminar o inhabilitar el acceso al material o actividad que se alega infringir, o al reemplazar el material eliminado o dejar de deshabilitar el acceso a él. Consulte con un asesor legal antes de presentar una notificación de infracción de derechos de autor o una contranotificación conforme a la DMCA.

5. Política de Privacidad

Toda la información personal proporcionada a través de este Sitio se manejará de acuerdo con la Política de Privacidad del Sitio.

6. Sin Garantía

Este Sitio y Servicios que se proporcionan “tal cual” y sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas. En la medida de lo posible, conforme a la ley aplicable, la Corporación G&E renuncia a todas las garantías, expresas o implícitas, incluidas, entre otras, las garantías implícitas de comercialización y adecuación para un propósito particular y no infracción. La Corporación G&E no representa ni garantiza que las funciones o los Servicios contenidos en el Sitio sean ininterrumpidos o sin errores, que los defectos se corrijan o que este Sitio o los servicios estén libres de virus u otro malware o componentes dañinos. La Corporación G&E no ofrece ninguna garantía o representación con respecto al uso de los contenidos de este Sitio o Servicios en cuanto a su exactitud, precision, adecuación, utilidad, puntualidad, confiabilidad o de otra manera. Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de garantías implícitas, por lo que las limitaciones y exclusiones anteriores pueden no aplicarse a usted.

7. Limitación de Responsabilidad

Usted asume la plena responsabilidad de su uso del Sitio. Cualquier información que envíe o reciba durante su uso del Sitio puede no ser segura y puede ser interceptada por terceros no autorizados. Su uso del Sitio es bajo su propio riesgo y se pone a su disposición sin cargo; en consecuencia, la Corporación G&E y sus afiliados no serán responsables ante usted o cualquier otra parte en la medida en que lo permita la ley, por cualquier daño directo, indirecto, compensatorio, punitivo, especial o consecuente que resulte del uso o la incapacidad de uso, el Sitio, los Servicios o los contenidos de este Sitio o el rendimiento del Sitio, los Servicios o los productos descritos en este Sitio, o de cualquier acción que tomemos o dejemos de tomar como resultado de las comunicaciones que nos envíe o del material que publique , o la demora o incapacidad para usar el Sitio, o para cualquier información, productos o Servicios anunciados u obtenidos a través del Sitio, ya sea por contrato, responsabilidad extracontractual, responsabilidad estricta o de otro tipo, incluso si la Corporación G&E o sus afiliados han sido informados de la posibilidad de tales daños. Usted reconoce y acepta específicamente que la Corporación G&E y sus afiliados no son responsables de ninguna conducta difamatoria, ofensiva o ilegal de ningún usuario del Sitio. La ley aplicable puede no permitir la limitación o exclusión de responsabilidad o daños incidentales o consecuentes, por lo que la limitación o exclusión anterior puede no aplicarse a usted.

Si no está satisfecho con alguna parte del Sitio o los Servicios o con alguno de estos términos, su único y exclusivo recurso es interrumpir el uso del Sitio y los Servicios.

8. No Confidencialidad de los Materiales del Usuario

La Corporación G&E no acepta ni considera ideas no solicitadas, incluidas ideas para nuevos productos, promociones o tecnologías. No debe transmitir ningún material a este Sitio que considere confidencial o de propiedad exclusiva. Cualquier material que transmita a través de este Sitio se considerará no confidencial y no exclusivo. Excepto por lo expresamente provisto en la Política de Privacidad de la Corporación G&E o en un acuerdo por escrito entre usted y la Corporación G&E, usted le otorga a la Corporación G&E una licencia ilimitada, irrevocable, mundial, libre de regalías para usar, reproducir, mostrar, realizar públicamente, transmitir y distribuir dicha información en cualquier medio. Además, acepta que la Corporación G&E tiene el derecho de usar, sin ningún pago o contabilidad para usted u otras personas, cualquier concepto, conocimiento o ideas que usted (y aquellos que actúan en su nombre) transmiten al Sitio o a través de él.

9. Enlaces a Sitios Web de Terceros y Uso de Herramientas Compartidas

Para su comodidad, la Corporación G&E puede proporcionar enlaces a sitios web operados por terceros. La Corporación G&E también puede proporcionar herramientas compartidas que permiten la vinculación de redes sociales, marcadores, calificación, recomendaciones, correos electrónicos, mensajería instantánea y publicaciones en blogs. Seguir los enlaces o usar las herramientas compartidas lo llevará a sitios web de terceros, que la Corporación G&E no posee, controla ni mantiene. Si decide acceder al sitio web de un tercero a través de un enlace o una herramienta compartida proporcionada por este Sitio, lo hace bajo su exclusivo riesgo. La Corporación G&E no es responsable de ningún virus u otro malware o elementos dañinos encontrados en un sitio web de terceros. La Corporación G&E no controla los sitios web de terceros, y no ofrece ninguna garantía o representación con respecto a, y no es responsable de, los sitios web de terceros o el contenido de dichos sitios web. La inclusión de enlaces o herramientas compartidas en sitios de terceros no es una aprobación del contenido de dichos sitios. Es posible que se apliquen términos y condiciones diferentes a su uso de dichos sitios de terceros y las herramientas compartidas, y le recomendamos que los revise antes de usarlos. Además, los proveedores de dichos sitios de terceros y las herramientas compartidas pueden tener políticas y prácticas de privacidad que son diferentes de nuestra Política de Privacidad. Se recomienda consultar las políticas y prácticas de privacidad de dichos proveedores y comunicarse con el operador si tiene alguna inquietud o pregunta.

10. Áreas de Comunicación del Usuario.

El Sitio puede contener áreas donde los usuarios se comunican entre sí, incluidos, entre otros, blogs, tableros de anuncios, calendarios, áreas de chat o páginas web personales.

La Corporación G&E tiene el derecho pero no la obligación de monitorear o revisar cualquier parte del Sitio o los Servicios, incluidas las áreas de comunicación del usuario. Sin embargo, la Corporación G&E no tendrá ninguna responsabilidad relacionada con el contenido de ninguna comunicación realizada en estas áreas.

11. Disponibilidad Global / Controles de Exportación

Partes de este Sitio y Servicios pueden ser controladas y operadas por la Corporación G&E desde varias oficinas en Guatemala. La Corporación G&E no declara que el Sitio, los Servicios o los materiales a los que se accede o que se describen en el Sitio sean apropiados o estén disponibles para su uso en otros lugares, y está prohibido el acceso a ellos desde otros países donde el contenido es ilegal o está penalizado.

Aquellos que acceden a los Sitios o Servicios lo hacen por su cuenta y son responsables de cumplir con todas las leyes locales y aplicables de Guatemala. No puede exportar ni reexportar ningún Servicio, información o material al que se acceda o se describa en este Sitio, excepto en el cumplimiento total de todas las leyes y regulaciones de Guatemala. En particular, no puede exportar o reexportar (o a un nacional o residente de) ningún país al cual Guatemala embargue o sancione bienes, servicios o tecnología. Además, usted es responsable de cumplir con todas las leyes locales de su país que puedan afectar su derecho a importar, exportar o utilizar el Sitio, los Servicios, la información o los materiales a los que se accede o se describen en el Sitio.

12. Indemnidad de la Empresa

Usted acuerda indemnidar, eximir de responsabilidad y defender a la Corporación de Multiproductos y Servicios G&E (incluidos los subsidiarios y afiliados de la Corporación de Multiproductos y Servicios G&E, en adelante “Corporación G&E”), así como a los funcionarios, directores y empleados de la Corporación G&E, de y contra cualquier reclamo, demanda, causa de acción, deuda, pérdida o responsabilidad, incluidos los honorarios razonables de los abogados, en la medida en que dicha acción se base, surja de o se relacione con su violación, o la violación por parte de cualquier otra persona que utilice su contraseña o cuenta de los términos y condiciones de este Acuerdo.

13. Nota Especial para Usuarios

Los términos y condiciones de uso declarados constituyen un Acuerdo legal entre usted (en lo sucesivo, “El Usuario”) y Corp. G&E (En lo sucesivo, “La Compañía”), propietario legal del nombre de dominio y el sitio web CorpGyE.com (En lo sucesivo denominado “El Sitio Web”), cada uno referido en este acuerdo como “Parte” y colectivamente como las “Partes”. Además, algunas partes de este Sitio y Servicios pueden ser de especial interés para los niños, pero la Corporación G&E no busca a través de este Sitio recopilar información personal de personas menores de 18 años.

14. Cambios en los Términos y Condiciones de Uso

La Corporación G&E se reserva el derecho de cambiar los términos y condiciones de uso anteriores en cualquier momento. Dichos cambios serán efectivos y vinculantes después de su publicación en el sitio web de la Corporación G&E. El usuario del Sitio es responsable de revisar periódicamente los Términos y Condiciones de Uso del Sitio y de estar informado de los cambios realizados. Al continuar utilizando el Sitio y Servicios después de cualquier revisión publicada, el usuario del Sitio y Servicios acepta cumplirla.

TÉRMINOS Y CONDICIONES